QUẺ SỐ 31 – HẠ HẠ

TRIỆU

Phong vũ qui chu

DỊCH

Thuyền về trong mưa gió

TỔNG THI

Hàn sơn ẩn ẩn nhất thanh chung,
Nhật mộ đồ cùng, tiễu bích không,
An đắc cố nhân đàm cựu ước,
Bách ban tâm sự chỉ vân trung.

DỊCH

Âm u non lạnh tiếng chuông hồi,
Trời tối đường cùng giữa núi đồi,
Vị được cố nhân bàn ước cũ,
Trăm chiều tâm sự gửi mây trôi.

CHÚ GIẢI QUẺ SỐ 31

TỔNG ĐOÁN THỜI VẬN

Quẻ này ứng triệu “Thuyền về trong mưa gió” là chỉ sự không gặp thời vận thuận lợi, lại phải vất vả đối phó với mưa gió — nếu non tay lái có thể chìm thuyền uổng mạng.

Ai xin được quẻ này cần giữ yên tĩnh, cắm vững con thuyền thân thế cho qua bước gian nan, đợi khi mưa tạnh gió im trôi qua — lúc đó hẵng nhổ sào lên đường.

Thời vận: Quẻ ứng chữ Phong là quẻ Tốn thuộc phương Đông Nam, tiết Lập Hạ; chữ Vũ là quẻ Khảm thuộc phương Bắc, tiết mùa Đông — nên đề phòng. khác cũng vẫn giữ được nếp sống của người phong nhã.