Quan Âm linh xâm 100 quẻ — truyền bản Hồng Kông · Quẻ thứ 48
Hàn Tín treo ấn soái
Thượng Xâm
鵾鳥秋來化作鵬
Côn điểu thu lai hóa tác bằng
Chim Côn đến mùa thu hóa thành chim Bằng
好遊快樂喜飛騰
Hảo du khoái lạc hỷ phi đằng
Ưa vui chơi, mừng được bay cao
翱翔萬里雲霄去
Cao tường vạn lý vân tiêu khứ
Bay lượn vạn dặm lên tận mây trời
餘外諸禽總不能
Dư ngoại chư cầm tổng bất năng
Các loài chim khác đều không thể sánh
Điềm quẻ ứng
Chim côn hóa đại bàng. Việc có chuyển biến
Tích Cổ: Hàn Tín treo ấn soái
Lời luận
Gia đạo lợi, Tự thân cát, Cầu tài thu vượng.
Giao dịch nên trễ, Hôn nhân không hợp,
Người đi trở ngại, Điền vụ bình, Lục súc xuân lợi.
Tìm người thấy, Kiện tụng thắng,
Di dời giữ như cũ, Vật mất tìm về hướng tây.
Bệnh làm phúc thì khỏi, Phong thủy an
Lời bàn
Chim côn hóa bằng, Chim khác sao sánh.
Bẻ nhành quế thơm, Phước lộc tự đến