Xăm Quan Thánh 93: Trung Bình

第九十三号簽 中平
春來雨水太連綿
入夏晴乾雨又愆
節氣直交三伏始
喜逢滂沛足田園
碧仙注
舉意方濃却未成
百般阻滯隔幾情
直須忍耐高人助
至否之中有泰亨

Âm:

Xuân lai vũ thủy thái liên miên,
Nhập hạ tình can vũ hựu khiên.
Tiết khí trực giao tam phục thủy,
Hỷ phùng bàng bái túc điền viên.

Dịch:

Xuân qua liên tiếp mãi mưa hoài
Vào hạ nắng khô mưa lại sai
Phải đợi khi mùa đại thử tới
Mừng vui vườn ruộng nước mưa đầy
Tích: Thiệu Khang Tiết định âm dương

Thánh ý răn rằng:

Đầu năm trở ngại,
Giữa chặng chưa thông;
Qua thu vận chuyển,
Mới thấy hanh thông.
Cầu tài giữ đạo,
Cầu danh chớ gồng;
Nhẫn tâm bền chí,
Cuối sẽ thành công.

Mật Phước Tự

Quẻ này chỉ rõ: đầu thời vận có khó, giữa gặp ngăn, cuối mới yên. Như mưa xuân kéo dài khiến người lo lắng, sang hạ lại nắng hạn, song đến khi ba Phục (cuối hạ đầu thu), trời đổ mưa lành, ruộng đồng no nước, mọi sự hồi sinh.
Người gặp quẻ này chớ nản lòng. Cái khổ nay là để thử chí. Nếu biết kiên trì, giữ đức, chờ đúng thời thì vận đổi, cơ hội đến, phúc lành đủ đầy. Cầu tài cầu danh đều có, nhưng phải qua gian lao. Mọi sự nên tĩnh, đừng gấp. Đến cuối năm, sẽ thấy rõ chuyển mình lớn.

Tô Đông Pha

Trước khổ sau vui vốn lẽ đời,
Xuân mưa hạ hạn chẳng ai ngơi.
Đến kỳ tam phục mưa chan chứa,
Đất tốt hoa thơm phúc lại tươi.

Thơ Bích Tiên

Cử ý phương nồng khước vị thành
Bá ban trở trệ cách kỷ tình
Trực tu nhẫn nại cao nhân trợ
Chỉ bỉ chi trung hữu thái hanh

Dịch:

Xuân hạ trái thời tiết,
Người đời cũng thế thôi.
Kiên tâm chờ thuận khí,
Phúc đến giữa trời soi.

Lời giảng giải rõ hơn cho Quẻ Quan Thánh

Vận thế:

Thời vận có phần trắc trở ban đầu, nhưng về sau ắt tốt. Giống như ruộng khô chờ mưa, kiên nhẫn giữ lòng, vận sẽ chuyển khi qua giữa năm.

Gia đạo:

Gia đình có lúc bất hòa, song sau rồi cũng ổn. Càng về cuối năm, nhân duyên gia đạo càng thuận, phúc khí lan tỏa.

Tài lộc:

Tài chưa tụ, nhưng có nền vững. Nếu giữ chính đạo, đến thu sẽ được lộc lớn. Đừng nóng vội đầu tư hay mưu cầu vội vàng.

Sự nghiệp:

Lúc đầu khó, sau mới hanh. Cần bền chí, giữ lòng trong sạch, tránh hành sự hấp tấp. Cơ hội sẽ đến bất ngờ khi thời thế chuyển.

Thăng tiến:

Hiện thời nên giữ vị trí, chưa nên cầu cao. Khi thân tâm đã yên, gặp thời ắt được nâng đỡ, danh vị tự đến.

Hôn nhân:

Duyên chưa hợp, dễ gặp trắc trở ban đầu, nhưng nếu hai bên biết nhẫn nại và tôn trọng nhau, về sau sẽ thành đôi, cùng hưởng an lạc.

Thi cử:

Trải nhiều năm khổ luyện mới gặp cơ may. Hãy giữ lòng kiên định, đừng sợ trắc trở, vì cuối cùng công danh cũng tốt.

Sức khỏe:

Nếu đang bệnh, nên tĩnh dưỡng. Qua thời Tam Phục (cuối hạ đầu thu) sẽ gặp thuốc hay, bệnh giảm rõ rệt. Đừng quá lo lắng.

Xuất hành:

Hiện chưa thuận, chờ qua giữa năm hẵng đi. Lúc đó thời thế hanh thông, đi xa cũng gặp người giúp đỡ.

Kiện tụng:

Càng tranh càng tổn. Nên hòa, nên nhẫn. Cuối cùng ai giữ thiện tâm sẽ thắng, còn cố chấp sẽ thiệt cả hai.

Mất đồ:

Mất ở hướng Đông. Nếu kiên trì tìm kiếm, có thể tìm lại được. Sau này nên cẩn trọng, chớ sơ ý.

Chuyện linh ứng trong Xăm Quan Thánh

Có người hỏi vận mệnh trọn đời, rút được Quẻ 93 này. Ông tự luận rằng: “Ta sinh năm Thân, năm nay 41 tuổi, vừa đến hạn ‘ngũ canh’ – ấy chính là lúc Tam Phục ứng vận, ắt đại phát.”
Quả nhiên sau tuổi 41, ông lập được sự nghiệp lớn, nhà cửa sung túc, con cái hiếu hiền. Quẻ ứng đúng như lời: “Tam phục vận mở, phúc đến an yên.”

Điển Tích Trong Xăm Quan Thánh

Thiệu Khang Tiết định Âm Dương

Thời Bắc Tống có bậc hiền triết tên Thiệu Ung, hiệu Khang Tiết, tinh thông thiên văn, số lý, âm dương. Ông nối học pháp của đạo sĩ Trần Đoàn, lập nên “Hoàng Cực Kinh Thế”, luận vận nước, đoán khí trời, định cả âm dương ngũ hành, đều nghiệm không sai.
Người đời mến đức, tôn ông là “Thánh nhân phương Bắc”. Quẻ này mượn hình ảnh ấy để khuyên người: hãy thuận thiên lý, biết thời biết mệnh, giữ lòng an tĩnh, ắt đạt thông minh trí huệ, gặp dữ hóa lành, cuối cùng cũng được an khang như đất trời đổi vận.