Xăm Quan Thánh 43: Trung Cát

第四十三号簽 中吉
一紙官書火急催
扁舟速下浪如雷
雖然目下多驚險
保汝平安去復回
碧仙注
先驚水星驚
後喜方為喜
若問謀多事
連綿無定止

Âm:

Nhất chỉ quan thư hỏa cấp thôi,
Biển chu tốc hạ lãng như lôi;
Tuy nhiên mục hạ đa kinh hiểm,
Bảo nhữ bình an khứ phục hồi.

Dịch

Có trát quan đưa tới hối rồi
Thuyền nhỏ theo dòng sóng cuốn trôi
Rằng tuy trước mắt nhiều hung hiểm
Bảo đảm bình an tự khứ hồi
Tích: Lưu Huyền Đức dự tiệc Hoàng Hạc Lâu

Thánh ý răn rằng:

Việc quan hối hả,
Phải ứng biến thần tốc,
Trước mắt gian nan,
Sau cùng bình yên.
Cầu danh chưa đến,
Nhưng kiên tâm ắt thành.
Quan tụng chớ lo,
Công lý sẽ sáng.
Bệnh tình tưởng nặng,
Có thầy giỏi cứu.
Mưu sự trắc trở,
Nhẫn nại ắt hanh thông.

Mật Phước Tự

Quẻ này ứng điềm “trước hiểm sau an”. Dù hiện tại trăm mối nguy cơ bủa vây, như thuyền nhỏ vượt sóng lớn, nhưng nếu giữ vững ý chí, thành tâm nương nhờ Thánh ý, biết cầu nguyện Trời Phật, thì cuối cùng tai qua nạn khỏi, chuyện dữ hóa lành.
Đi xa thì nguy nan nhiều phen, nhưng sẽ gặp quý nhân giúp đỡ. Người gặp quẻ này nên lấy khiêm cung làm gốc, không nên nôn nóng hay vì lợi nhỏ mà vội vàng ra tay. Chớ thấy nguy mà lui, cũng chớ thấy lợi mà tiến, mọi sự cần nên cẩn trọng.

Tô Đông Pha

Quan thư gấp gáp,
Là điềm bối rối.
Trước tuy hiểm trở,
Sau lại thanh thản.
Thần minh âm phù,
Vận rủi hóa may,
Việc đi hay về,
Đều gặp quý nhân.

Thơ Bích Tiên:

Thơ Bích Tiên:
Tiên kinh thủy tinh kinh
Hậu hỷ phương hữu hỷ
Nhược vấn mưu sự đa
Liên miên vô định chỉ

Dịch:

Trước lo nhà cửa lo
Sau cũng được vui to
Nếu hỏi nhiều mưu việc
Suôn sẻ chẳng suy dò

Lời giảng giải rõ hơn cho quẻ Quan Thánh

Vận thế:

Vận thế trung cát, trước lo sau mừng. Phải bước vào nghịch cảnh mới gầy dựng được sự nghiệp về sau.

Gia đạo:

Nếu biết tích phúc hành thiện, tất có quý nhân giúp đỡ, gia đạo bình an.

Tiền tài:

Tài lộc trung bình, không nên mạo hiểm. Dùng sức mình mà mưu cầu, về sau sẽ đắc lợi.

Sự nghiệp:

Đường quan lộ có sóng gió, đừng vì một lúc khó khăn mà nản lòng. Giữ lòng chính trực, rồi sẽ có ngày được trọng dụng.

Thăng tiến:

Hiện thời chưa thông, phải tự xem xét lại mình, tu dưỡng nội tâm, vận đổi thì tự nhiên hanh thông.

Hôn nhân:

Hai bên dung mạo xứng đôi, nhưng chưa đủ duyên. Phải chờ thời cơ chính mùi mới nên kết hợp.

Thi cử:

Đã khổ luyện lâu ngày, tuy khó khăn lúc đầu nhưng cuối cùng sẽ đỗ đạt.

Sức khỏe:

Bệnh tưởng nhẹ mà không nên coi thường. Phải chăm sóc kỹ, nếu không sẽ trở nặng về sau.

Đi xa:

Ra đi gặp nhiều nguy hiểm, nhưng được thần linh trợ giúp nên cuối cùng cũng trở về bình yên, lại thêm vinh quang.

Kiện tụng:

Hai bên cùng lui, tất hòa giải được. Nếu cứ tranh đấu thì tổn hao tài sản, mất mát một nửa.

Mất đồ:

Làm mất đồ nhỏ, không đáng tiếc. Chớ phí công tìm, mua lại sẽ dễ hơn.

Chuyện linh ứng trong Xăm Quan Thánh

Có người sĩ tử, gặp năm lận đận, bị dính vào kiện tụng liên quan tới một vụ án mạng, tưởng đã mất hết cơ hội thi cử. Gieo được quẻ này, quả nhiên sau có quan lớn thấy tình cảnh đáng thương, ra tay giúp đỡ, cho phép tiếp tục dự thi, cuối cùng đỗ đạt bảng vàng.
Lại có người bị trúng gió nặng, gieo được quẻ này thì bệnh có thuyên giảm, nhưng vẫn mang di chứng—ứng với câu: “Đi được rồi về, nhưng khó hoàn toàn như xưa.”

Điển Tích Trong Xăm Quan Thánh

Lưu Bị dự yến ở lầu Hoàng Hạc
Thời Tam Quốc, Lưu Bị chưa chiếm được đất Thục, tạm nương nhờ ở Kinh Châu. Chu Du giả vờ mời yến, thực chất bày mưu hại. May nhờ Gia Cát Lượng an bài trước, cho Triệu Vân hộ vệ, nên Lưu Bị thoát nạn.
Có tích rằng Chu Du thấy Quan Vũ có mặt, không dám ra tay. Ẩn dụ của quẻ là: “gặp dữ hóa lành”, có thần nhân bảo hộ, nên bình an vô sự.